Has traditional advertising come to terms with the existence of Web?

An illustration titled Traditional Art Director tries to answer this question.